martedì 3 novembre 2009

Festa Giapponese a Milano 29/11/09 (evento)

Ciao a tutti,
come ogni anno rieccomi a ricordarvi della festa alla scuola giapponese di via Arzaga a Milano... ho aspettato fino ad oggi a scrivere questo post ma viste le richieste precedenti e le dritte ricevute (via commento) riguardo alla data della festa di quest'anno... eccovi il promemoria "ufficiale".

Festa Giapponese a Milano (aggiornamento 20/11/2009)

La data della festa di quest'anno sembra essere anticipata (sinceramente non ne conosco il motivo, sto cercando di informarmi)... quest'anno si terrà domenica 29 novembre. Orari: 12:00 - 16:00

Per chi non lo sapesse, mi riferisco alla scuola giapponese di via Arzaga, zona Bande Nere, Milano (scuola per giapponesi proprio; non scuola di giapponese).

Per tutti gli interessati vi rimando ai link degli anni scorsi così vi fate quattro risate... e sicuramente deciderete di tenervi liberi il 29 Novembre!

Festa della scuola giapponese del 2008

Impressioni e racconti sulla Festa della scuola giapponese 2007

La scuola giapponese di Via Arzaga

per gli impazienti ecco invece l'indirizzo, i contatti ed un'utile mappa.

Dettagli:
Festa della Scuola Giapponese

apertura al pubblico Domenica 29 Novembre dalle ore 12:00 alle ore 16:00.

Presso la Scuola Giapponese
via Arzaga 10 (MM1 Bande Nere)
mappa

Elenco degli stand e degli eventi:
Mercatino del libro usato, Alimentari Surgelati, Lotteria a premi, Calligrafia a china, Yuzen, Origami, Cerimonia del Tè, Teatro Noh, "Porcellane di Fukagawa Seiji", Vestizione del Kimono, Mercatino, "Tesori di Okinawa", giochi (ad es. pesca di yoyo).

Per quanto riguarda il cibo ci saranno dolci tipici giapponesi, l'omochi, la zuppa "Tonjiru", Sake, Ramen, Bento, l'Oden (pot-pourri giapponese), Yakitori, Gamberi Fritti, Sauri Marinati, Zucchero Filato e Caldarrosta.

Per informazioni:
Telefono: 024150291
web: http://www.mngitalia.net

Ingresso Libero.
Per ora è tutto!

Un grazie particolare ad Erika che ci ha fornito l'elenco aggiornato delle attività e delle delizie culinarie.
じゃあね。
Gianluigi

venerdì 30 ottobre 2009

Appunti lezione 28/10/2009 (PDF)

Ciao a tutti,
rieccomi con gli appunti della terza lezione... da non credere entro il w.e.
Un ringraziamento speciale a V. che ha fatto le scansioni in tempo record! Con un po' di fortuna nei prossimi giorni potrebbe essere disponibile una ulteriore pagina con l'ordine dei tratti dei kanji della lezione.

Terza Lezione (28/10/2009) - Ripasso
un'altra lezione di ripasso!? ehh si... come potrete notare confrontandola con la terza, il ritmo si sta facendo più serrato!
In questa lezione ci si è concentrati sui vocaboli inserendo inoltre un certo numero di kanji obbligatorio in vista del test spostato fra 2 settimane. PAURA!

appunti originali (versione scritta a mano)

E anche per oggi è tutto.
Buon w.e. a tutti!

またね。

Gianluigi

mercoledì 28 ottobre 2009

Appunti lezione 14/10/2009-21/10/2009 (PDF)

Ciao a tutti,
eccomi con il primo post di appunti del terzo anno del corso di Giapponese di Unitre!
Grazie a V. ho appena ricevuto le scansioni degli appunti della prime 2 lezioni...

Prima Lezione (14/10/2009) - Ripasso
si tratta principalmente di una lezione di ripasso (ogni anno ci tocca! anche perché iniziare a freddo sarebbe dura!!!)... più che altro per tutti coloro che hanno appena iniziato... quindi sotto con lo Hiragana!

appunti originali (versione scritta a mano)

Per questione di tempo e visto che si tratta delle prime lezioni vi allego di seguito la seconda lezione.

Seconda Lezione (21/10/2009) - Ripasso
in teoria con quello fatto a lezione con questo dovremmo aver finito il ripasso dell'alfabeto Hiragana.

appunti originali (versione scritta a mano)

Ricordo a tutti che se servisse ci sono le lezioni di ripasso dell'anno scorso, eccovi il link del file completo: raccolta completa appunti 2008-2009

Oppure qui potete trovare la pagina con la raccolta degli appunti (prometto che è l'ultima volta che lo ripeto ^^)

Per oggi abbiamo finito, stasera vedremo cosa ci riserverà la nostra 先生さま... una voce di corridoio parlava di una specie di test!!!
Ci si vede al corso o ci si "vedrà" online. ^__^

じゃあね。

Gianluigi

martedì 20 ottobre 2009

Inizio del Corso di giappone 2009-2010

Un saluto a tutti,
mercoledì 14 Ottobre è iniziato il corso di giapponese di Unitre.
Anche quest'anno cercheremo, impegni permettendo, di fornirvi appunti e informazioni per coloro che seguono il corso e per chi è interessato a reperire il materiale delle lezioni.

Per ora nella prima lezione ci si è concentrati sul ripasso dell'alfabeto fonetico Hiragana e dalla prossima si dovrebbe passare al Katakana... quest'anno si vedrà di fare un ripasso spedito, così da poter iniziare finalmente a concentrarci sul programma di quest'anno.

Quest'anno su "pressante" richiesta di alcuni il corso ha un obbiettivo che spero sarà di sprone a tutti (al sottoscritto in primis), la preparazione degli studenti in vista dell'esame del JPLT livello 4 (Japanese Language Proficiency Test). Vorrei cmq tranquillizzare tutti... la sessione di esame a cui mi riferisco è quella del Dicembre 2010. ;-)
Per tutti coloro fossereo interessati ad approfondire l'argomento del JLPT vi rimando alla pagina della wiki in cui potrete trovare vari link interessanti.

P.S. per tutti coloro che fossero interessati, per motivi di ripasso o meno, a scaricare gli appunti dei primi 2 ani di corso vi allego di seguito i link per i download. Ho giusto uplodato in questi giorni le lezioni rimaste indietro dall'anno scorso.

Elenco Lezioni corso giapponese anni 2007-2008, 2008-2009

Per adesso è tutto.

じゃあね。
Gianluigi

mercoledì 9 settembre 2009

Hikikomori: adolescenti in volontaria reclusione (libro)

おはよう ございます。

Finalmente sono riuscita a trovare un attimo di tempo per riassumere i contenuti di un libro che ho letto alcuni mesi fa (e che solo ora il sig. G. è riuscito a pubblicare), incuriosita dal significato della parola Hikikomori, che dà il titolo al volume dell’antropologa Carla Ricci edito da Franco Angeli.

Hikikomori: adolescenti in volontaria reclusione


Non voglio sottrarvi altro tempo e vi rimando direttamente al pdf con la sinossi del libro.

Hikikomori: adolescenti in volontaria reclusione

Per chi volesse ulteriori informazioni sul fenomeno nel nostro paese ho aggiunto un interessante articolo apparso sul Corriere della Sera l'11 Febbraio 2009, perdonatemi per la qualità del PDF abbiamo scansionato l'articolo cartaceo.

Chiusi in una stanza: gli hikikomori d'Italia

Un grazie particolare a Carla Ricci per aver illustrato in maniera puntuale un triste ma molto interessante aspetto della società giapponese e a Maria Ferrara dell’ufficio stampa FrancoAngeli per la gentilezza e l’efficienza.

P.S. a chi fosse interessato segnalo la scheda del libro disponibile su Anobii.com

Vorrei inoltre segnalarvi che durante la rassegna del Milano film Festival in data 14 Settembre alle ore 17:00 e 18 Settembre alle ore 20:30 al teatro Strehler proietteranno il film Tobira no Muko che tratta appunto del fenomeno degli hikikomori in Giappone.

Ora ho proprio concluso.
じゃあね。
Michela

Il rito del Te (PDF)

Da quanto tempo!
Come state? Come sono andate le vostre ferie?
Rieccomi qui dopo quella che avrebbe dovuto essere una breve "pausa meditativa" ma che grazie a chi dovrebbe pubblicare sul blog... è diventata un intero anno sabbatico!

Comunque, vi avevo promesso, mesi fa, un resoconto sulla cerimonia del tè, a cui avevo partecipato con Gianluigi... Beh, mantengo la promessa a metà...
Vi parlo sì della cerimonia del tè, ma non faccio riferimento a quella precisa “cerimonia”...
I motivi non posso spiegarveli ;-) ma fidatevi... è molto meglio così!

Il rito del Tè

Eccovi un breve resoconto in PDF intitolato Il rito del tè.

Per chi fosse interessato a leggere il post originale sulla cerimonia del Te tenutasi a Palazzo Reale a Milano il 2 giugno 2009, eccovi il link al Post originale: Chado, la Via del Tè
Buona lettura!

じゃあね。
Michela

giovedì 13 agosto 2009

in Viaggio con Valentina: 10a puntata (rubrica)

Rieccomi! L'ultima volta nel lontano 8 Luglio vi avevo promesso nuovi post... purtroppo se da una parte non ero ancora in ferie, dall'altra ero (sono) ancora al lavoro! :-(
Mi scuso ancora e vedrò di ultimare i post sospesi (sono un po'...) prima di partire.
Per ora vi posso offrire l'ultima puntata del Viaggio di Valentina, buon divertimento.
Gianluigi

in Viaggio con Valentina - 10a puntata: I nostri ultimi giorni a Tokyo

Eccoci agli sgoccioli!!
Domani mattina si ri parte.
Un'altra levataccia perché non prenderemo il pulmino privato per andare in aereoporto (...) bensì sbattimento con i mezzi! Metropolitana, treno e chissà cos'altro....
Cosi anke questo viaggio è giunto al termine.

E se è vero che in ogni viaggio si scopre qualcosa di nuovo, beh questa volta ho scoperto un mondo a parte, un mondo dove realtà, fantasia, tradizione e modernità si fondono in un universo di colori, odori, sapori e musiche sconosciute...

Non sto a raccontarvi gli ultimi giorni a Tokyo, perché oltre ad aver preso tanta di quella pioggia ieri e tanto di quel caldo oggi, non si è fatto molto di pù.
Le nostre ultime visite in certi quartieri di Tokyo come Akihabara, Shibuya, ecc...
Le compere, le abbuffate di Sushi fino alla nausea (cavoli che buono) e qualche foto.
Soprattutto oggi che oltre alla giornata fantastica (c'è un sole stupendo), è pure Domenica! E di Domenica in determinati quartieri si svolge il "cosplay".

Quella del "cosplay" è una sottocultura giapponese incentrata attorno al vestirsi come i personaggi di manga, anime e videogiochi e, meno comunemente, di film, telefilm o artisti pop&rock japponesi.

Oltre a travestirsi in occasione di manifestazioni pubbliche, come i convegni sugli anime, non è inusuale per gli adolescenti jappo radunarsi con amici accomunati dalla stessa passione, semplicemente per fare del cosplay.

E' quasi paradossale come a volte questi giovani, dal look stravagante e coloratissimo, fatto di acconciature eccentriche e capi fuori dall'ordinario, nascondano dietro ad un acceso fatto di anti-conformismo e ribellione, un cuore che batte ancora per la tradizione del Giappone, per la sua religiosità e senso del rispetto."

Dopo aver fotografato questi "personaggi" e fatto del buon shopping, siamo tornati in hostello prima dell'ultima cena tutti insieme al sushi bar!!!!!!!
E ora sono qui che vi scrivo mentre tutti gli altri preparano lo zaino...
presto saremo tutti con la testa sul cuscino!!!
Pronti per la partenza, per il ritorno alla realtà che qui si è un po' persa di vista.

Vi saluto tutti e vi ringrazio per avermi letto!

E dal Giappone è tutto
ci si sente al prossimo viaggio!!!
abbracci!!!!
Vale

P.S. finalmente dopo una vita sono riuscito a pubblicare sul blog anche l'ultima mail di Valentina. Grazie a tutti quelli che ci hanno letto!
Gianluigi