sabato 28 novembre 2009

Test di Verifica N.1 di Giapponese 11/11/2009 (PDF)

皆さん 今日は,
rieccomi sopravvissuto dopo gli ultimi mercoledì di lezione (gli appunti non sono ancora pronti, appena lo saranno prometto di pubblicarli).
Come ho avuto modo di accennarvi, Mercoledì 11 Novembre 2009 abbiamo sostenuto una sorta di piccolo Test per verificare gli argomenti affrontati durante le lezioni di ripasso così da poter proseguire con il programma.
Eccomi quindi a proporre a chi lo desidera lo stesso Test, tra circa una settimana vedrò inoltre di pubblicare i risultati così che abbiate modo di verificare il vostro apprendimento. ^^
La settimana prossima, Mercoledì 2 Dicembre ci sarà il secondo Test... e via così...

Test di Lingua Giapponese n.1

versione PDF del test n.1 di giapponese anno 2009-2010

eccovi una piccola legenda utile per affrontare il test:
  • esercizio A: per ogni fonema proposto cerchiare la corretta lettura Hiragana (come dei piccoli giapponesi tracciate un 丸 [まる] intorno alla risposta corretta).
  • esercizio B: collegare le parole scritte in Hiragana con la loro corretta lettura Romaji. Le combinazioni sono da creare tra vocaboli della stessa colonna.
  • esercizio C: tracciare tutte le combinazioni di fonemi che possono essere composti con le 3 parti fornite.
  • esercizio D: traslitterare in Hiragana i vocaboli scritti in Romaji.
  • esercizio E: scrivere in Hiragana le letture dei Kanji proposti.
  • esercizio F: inserire negli appositi spazi le particelle corrette alfine di dare senso alla frase.
  • esercizio G: rispondere alle domande proposte, completando il testo.
  • esercizio H: tradurre le frasi utilizzando dove possibile i Kanji studiati durante il corso (vedi ripasso) ed inserendo i termini stranieri in Katakana.
  • esercizio I: compilare una presentazione utilizzando le forme grammaticali, i verbi ed i vocaboli appresi (vedi ripasso).
Ora vi lascio al vostro Test, come promesso tra una settimana circa pubblicherò una versione corretta così che possiate controllare i risultati.

Per ora è tutto!

Eccovi come promesso una copia del test corretta... così da poter controllare le vostre risposte. Visto che molte domande erano "flessibili" questa non è da considerarsi l'unica soluzione. aggiornato il 03/12/2009
Buon w.e.

P.S. ricordatevi che domani ci sarà la festa della scuola giapponese di via Arzaga, alcuni di noi dovrebbero andarci partendo da Saronnno. Ci troveremo in stazione per prendere il treno delle 10:58.

じゃあね。

martedì 10 novembre 2009

Appunti lezione 04/11/2009 (PDF)

Un saluto a tutti,
ho notato con piacere che da quando ho trasportato anche gli appunti del primo anno sulla piattaforma box.net e ho aggiornato l'elenco delle lezioni sono state sommerso da email di notifica degli avvenuti download... tranquilli è tutto anonimo il sistema segnala solo i file scaricati non l'autore del download. ^^
Cmq mi fa molto piacere che ci siano tanti curiosi che vogliano studiare giapponese con noi!

Quindi per continuare il lavoro fin qui fatto eccovi gli appunti di mercoledì scorso 4 Novembre 2009.

Quarta Lezione (04/11/2009) - Ripasso
ultima lezione di ripasso prima del test di questa settimana! Grande paura!!!
La nostra amatissima 先生さま ci sta dando dentro, vuole trasformarci in tanti piccoli 日本人.
Anche questa lezione è quindi incentrata su vocaboli, frasi e kani da imparare assolutamente!

万歳 万歳 万歳!!!

appunti originali (versione scritta a mano)

Vi lascio agli appunti.
Buona sertata!

またね。

Gianluigi

martedì 3 novembre 2009

Festa Giapponese a Milano 29/11/09 (evento)

Ciao a tutti,
come ogni anno rieccomi a ricordarvi della festa alla scuola giapponese di via Arzaga a Milano... ho aspettato fino ad oggi a scrivere questo post ma viste le richieste precedenti e le dritte ricevute (via commento) riguardo alla data della festa di quest'anno... eccovi il promemoria "ufficiale".

Festa Giapponese a Milano (aggiornamento 20/11/2009)

La data della festa di quest'anno sembra essere anticipata (sinceramente non ne conosco il motivo, sto cercando di informarmi)... quest'anno si terrà domenica 29 novembre. Orari: 12:00 - 16:00

Per chi non lo sapesse, mi riferisco alla scuola giapponese di via Arzaga, zona Bande Nere, Milano (scuola per giapponesi proprio; non scuola di giapponese).

Per tutti gli interessati vi rimando ai link degli anni scorsi così vi fate quattro risate... e sicuramente deciderete di tenervi liberi il 29 Novembre!

Festa della scuola giapponese del 2008

Impressioni e racconti sulla Festa della scuola giapponese 2007

La scuola giapponese di Via Arzaga

per gli impazienti ecco invece l'indirizzo, i contatti ed un'utile mappa.

Dettagli:
Festa della Scuola Giapponese

apertura al pubblico Domenica 29 Novembre dalle ore 12:00 alle ore 16:00.

Presso la Scuola Giapponese
via Arzaga 10 (MM1 Bande Nere)
mappa

Elenco degli stand e degli eventi:
Mercatino del libro usato, Alimentari Surgelati, Lotteria a premi, Calligrafia a china, Yuzen, Origami, Cerimonia del Tè, Teatro Noh, "Porcellane di Fukagawa Seiji", Vestizione del Kimono, Mercatino, "Tesori di Okinawa", giochi (ad es. pesca di yoyo).

Per quanto riguarda il cibo ci saranno dolci tipici giapponesi, l'omochi, la zuppa "Tonjiru", Sake, Ramen, Bento, l'Oden (pot-pourri giapponese), Yakitori, Gamberi Fritti, Sauri Marinati, Zucchero Filato e Caldarrosta.

Per informazioni:
Telefono: 024150291
web: http://www.mngitalia.net

Ingresso Libero.
Per ora è tutto!

Un grazie particolare ad Erika che ci ha fornito l'elenco aggiornato delle attività e delle delizie culinarie.
じゃあね。
Gianluigi