domenica 30 dicembre 2007

正月 - Shougatsu - Il capodanno giapponese

こんばんは a tutti voi!!!

Dopo la piccola pausa Natalizia rieccomi online pronto a proporvi nuovo materiale.. in attesa dei PDF delle ultime 2 lezioni eccovi che vi propongo qualcosa di interessante scovato sul web.

Visto che ci approssimiamo al capodanno ecco che vi propongo questo interessantissimo articolo scovato su un blog d cui vi ho già parlato:

Shougatsu - Il capodanno giappoese

un interessantissimo articolo in cui vengono fornite alcune utili informazioni sul capodanno giapponese:
  • Alimenti tradizionali: お節料理, お雑煮, 昆布巻, 蒲鉾, 栗きんとん, 金平牛蒡, 黒豆
  • Cartoline per il primo dell'Anno 年賀状
  • Otoshidama お年玉 (la mancia ai bambini)
  • Mochi 餅 (famosissimo dolce di riso)
  • Poesie Giapponesi
  • Giochi: hanetsuki, takoage, koma, sugoroku..
per approfondire tutti gli aspetti del capodanno made in Japane vi rimando all'articolo originale tratto dal blog Casa Jappo.
Buon Anno a tutti e mi raccomando non rimpinzatevi troppo di Mochi, potrebbe essere pericoloso!

じゃあね!

1 commento:

Anonimo ha detto...

Grazie dei complimenti!
Spero che le traduzioni in giapponese vi siano d'aiuto.

Okemashite, omedetoo gozaimasu.
おけまして、おめでとうございます。

(^_^)/